Verband zweisprachiges ElsassLe Südtirol : quand économie, culture et politique se conjuguent et se renforcent mutuellement pour une belle réussite.
la situation en chiffres de cette Province. Cliquez sur ce lien pour lire ou télécharger le texte
Lire la suiteLe Südtirol : quand économie, culture et politique se conjuguent et se renforcent mutuellement pour une belle réussite.
Mois du bilinguisme de la CeA : Débriefing des 8 réunions organisées par la FAB dans le cadre du mois du bilinguisme de la CeA (juin 2023)
Mois du bilinguisme de la CeA : Débriefing des 8 réunions organisées dans ce cadre par la fédération Alsace bilingue-Verband zweisprachiges Elsass en juin 2023 Ce texte est également disponible en pdf sur ce LIEN et le programme des réunions est…
Lettre à la Secrétaire d’Etat en charge de l’Europe au sujet de la ratification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires
Pour lire cette lettre, cliquez sur ce lien
Le français en Allemagne, l’allemand en France – Französisch in Deutschland, Deutsch in Frankreich
Dieser Text können Sie auch auf diesem LINK lesen – Vous pouvez aussi lire ce texte sur ce LIEN Point de vue. Les DNA et L’Alsace du 5 juillet publiaient un article intitulé « Le français -plus forcément nécessaire- » dans lequel…
Lettre à la CeA dans le cadre de la consultation « Construisons ensemble l’Alsace de demain »
Vous pouvez aussi lire la lettre sous ce lien – Langue régionales – Monsieur le président, Madame la Conseillère d’Alsace, Monsieur le Conseiller d’Alsace, La fédération Alsace bilingue vous prie de prendre en compte les propositions qu’elle adresse à la…
Histoire de l’Alsace rhénane, éléments historiques de culture commune dans le Rhin supérieur.
Un nouvel ouvrage bilingue: «Histoire de l’Alsace rhénane, éléments historiques de culture commune dans le Rhin supérieur.» vient de paraitre, il s’inscrit dans la suite des ouvrages déjà parus sur l’histoire politique, sur l’histoire linguistique, culturelle de l’Alsace. Le livre…
Déclaration liminaire de membres de la FAB au Conseil Académique des Langues Régionales du 23 mai 2023
Déclaration liminaire présentée en préambule du Conseil académique des langues régionales d’Alsace du 25 mai 2023 par des membres de la Fédération Alsace bilingue suivants : Culture et bilinguisme d’Alsace et de Moselle-René Schickele Gesellschaft, Eltern Alsace, Unsri Gschicht et L’APEPA.…
Sprachpraxis im Elsass seit 1918: Ursachen und Auswirkungen
Konferenz von Pierre Klein in Innsbruck auf Einladung von Frau Dr. Prof. I.R. Eva Lavric Professorin am Institut für Romanistik und Leiterin des interdisziplinären Frankreich-Schwerpunkts Universität Innsbruck. Siehe Link: PK Sprachpraxis im Elsass Innsbruck
Glossodiversité : une richesse en Alsace et ailleurs.
Contribution aux réunions organisées par la fédération Alsace bilingue (FAB-VZE) dans le cadre du mois du bilinguisme de la Collectivité européenne d’Alsace (CeA) le texte de la contribution est également disponible ICI Gilbert Dalgalian[1] D’abord une mise au point sur…
Lettre du 9 mai 2023 de la fédération Alsace bilingue à monsieur le Recteur – Brief des Verbands zweisprachiges Elsass an den Rektor vom 9.5.2023
Pour lire le document, cliquez ici Brief des Verbands zweisprachiges Elsass an den Rektor vom 9.5.2023 : siehe hier
L’Immersion ou le bain linguistique vu par le rectorat de Strasbourg
(texte intégral disponible ici ) A – Les trois cuvettes du rectorat de Strasbourg Les avantages de l’immersion ne sont pleinement obtenus que si elle est complète, c’est-à-dire que si la langue première est absente de la classe au stade…